Ректор Академии юстиции Республики Армении С. Аракелян вручил заместителю президента Гильдии российских адвокатов Р.В. Маркарьяну высшую награду Академии – золотую медаль за вклад в популяризацию наследия Мхитара Гоша. Награда была вручена на территории монастыря Гошаванк, который делегация ученых-криминологов из Москвы посетила в рамках работы конференции в Академии юстиции Армении. Конференция была посвящена Судебнику Мхитара Гоша, который в ближайшее время будет переиздан впервые с 1954 года на русском языке.
Настоятель монастыря Гошаванк отец Тадеос рассказал участникам конференции новые поучительные детали о жизни и творчестве средневекового ученого и богослова Мхитара Гоша. Одни из самых известных его творений – Судебник, написанный около 1184 года в Киликийской Армении и включенный в 2025 году ЮНЕСКО в реестр «Память мира», а также сборник басен, творческое изложение которых в стихотворной форме на русском языке недавно издал Р.В. Маркарьян.
«Три года назад отец Тадеос рассказал мне притчу Мхитара Гоша о Платоне и слоненке. За это время был издан роман «Ключевая фраза», где упоминался Гошаванк, потом вышли в печать басни Мхитара Гоша в стихотворной обработке на русском языке. Проведены конференция в МГЮА (Университете) им. Кутафина, в Академии юстиции Республики Армения, будет издан Судебник, вышел сюжет об этом памятнике средневековой правовой мысли на канале «Культура». Зачем мы это все делаем? А потому что – есть витающий в воздухе запрос на справедливость, а «справедливость» в коротком Судебнике XII века упоминается 65 раз, когда в нашем современном Гражданском кодексе всего 7. Это – напоминание, что общество не должно деградировать с помощью коротких клипов и ИИ», – поделился своими мыслями о работе конференции и наследии великого армянского мыслителя Р.В. Маркарьян.
